-
1 диафрагмирование телесного угла
nnucl.phys. RaumwinkelausblendungУниверсальный русско-немецкий словарь > диафрагмирование телесного угла
-
2 заполнение телесного угла
nastr. RaumwinkelbelegungУниверсальный русско-немецкий словарь > заполнение телесного угла
-
3 зона телесного угла
nelectr. Raumwinkelzone -
4 окрестность выпуклого угла
naerodyn. (телесного) konvexer Winkelraum, (телесного) vorspringender WinkelraumУниверсальный русско-немецкий словарь > окрестность выпуклого угла
-
5 окрестность вогнутого угла
naerodyn. (телесного) konkaver WinkelraumУниверсальный русско-немецкий словарь > окрестность вогнутого угла
-
6 пространство внутри угла
naerodyn. (телесного) KeilraumУниверсальный русско-немецкий словарь > пространство внутри угла
-
7 радиация солнечная рассеянная
радиация солнечная рассеянная
Энергетическая освещенность, создаваемая рассеянным в атмосфере и отраженным от земной поверхности солнечным излучением, поступающим из телесного угла 2 пи, за исключением телесного угла, ограниченного солнечным диском.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
радиация солнечная рассеянная
Солнечная радиация, претерпевшая рассеяние в атмосфере и поступающая непосредственно от небесного свода на единицу поверхности за единицу времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > радиация солнечная рассеянная
-
8 электронная яркость
электронная яркость
B
Ток электронного пучка в пределах единичного телесного угла, приходящийся на единицу площади облучаемой поверхности.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
EN
DE
D. Richtsrtahlwert
E. Brightnes
В
Ток электронного пучка в пределах единичного телесного угла, приходящийся на единицу площади облучаемой поверхности
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электронная яркость
-
9 угол раствора
n1) Av. Eckenwinkel (напр. телесного угла), Expansionswinkel (напр. сопла), Schiebewinkel (напр. раздвижных створок), Spitzenwinkel (напр. конуса)2) artil. Expansionswinkel (сопла), Öffnungswinkel (сопла)3) radio. Öffnungswinkel (напр., пучка)4) electr. Öffnungswinkel (луча, пучка), Öffnungswinkel5) missil. Divergenzwinkel (сопла)6) aerodyn. Ausweiterungswinkel (сопла), Eckenwinkel, Erweiterungswinkel (сопла), Expansionswinkel (сопла), Konuswinkel (диффузора) -
10 сила излучения
(плотность потока излучения точечного источника в пределах элементарного телесного угла) Strahlstärke физ. -
11 ср
( единица телесного угла в СИ) Steradiant -
12 диафрагмирование
диафрагмирование с. Abbiendung f; фот. Abblenden n; яд. Ausblenden n; Ausblendung f; фот. Blendeneinstellung f; кфт. Blendung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > диафрагмирование
-
13 сила излучения
сила излучения
(le)
Физическая величина, определяемая отношением потока излучения, распространяющегося от источника излучения внутри малого телесного угла, содержащего рассматриваемое направление, к этому углу
.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сила излучения
-
14 сила света
сила света
(Iν)
Физическая величина, определяемая отношением светового потока, распространяющегося от источника света внутри малого телесного угла, содержащего рассматриваемое направление, к этому углу
.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сила света
-
15 энергетическая яркость
энергетическая яркость
(Le)
Ндп. лучистость
Физическая величина, определяемая отношением потока излучения d2Фe к произведению телесного угла dΩ, в котором он распространяется, и проекции площади dAn, излучающего элемента поверхности на плоскость, перпендикулярную нормали к поверхности
.
[ ГОСТ 26148-84]
энергетическая яркость
Поток излучения, проходящего через поверхность в данном направлении, отнесенный к единичному телесному углу и к единичной площади, перпендикулярной направлению распространения излучения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > энергетическая яркость
См. также в других словарях:
Телесный угол — Телесный угол часть пространства, которая является объединением всех лучей, выходящих из данной точки (вершины угла) и пересекающих некоторую поверхность (которая наз … Википедия
сила света — сила света: Физическая величина, определяемая отношением светового потока, распространяющегося от источника света внутри малого телесного угла, содержащего рассматриваемое направление, к этому углу. [ГОСТ 26148 84, статья 42] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КИРХГОФА ЗАКОН ИЗЛУЧЕНИЯ — закон, утверждающий, что отношение испускат. способности e(l, Т) тел к их поглощат. способности а(l, Т) не зависит от природы излучающего тела, равно излучат. способности абсолютно чёрного тела e0(l, T) и зависит от длины волны излучения l и абс … Физическая энциклопедия
СТЕРАДИАН — (от греч. stereos телесный, объёмный и радиан) (ср, Sr), единица телесного угла; 1 ср равен телесному углу с вершиной в центре сферы, вырезающему на поверхности сферы площадь, равную площади квадрата со стороной, равновеликой радиусу сферы. 1… … Физическая энциклопедия
телесный угол — часть пространства, ограниченная некоторой конической поверхностью (рис. 1); в частности, трёхгранный (рис. 2) и многогранный (рис. 3) углы ограничены соответственно тремя и многими плоскими гранями, сходящимися в вершине телесного угла. Единицу… … Энциклопедический словарь
углы геометрической видимости — 2.12 углы геометрической видимости: Углы, определяющие зону минимального телесного угла, в которой должна быть видна видимая поверхность огня. Эта зона определяется сегментами сферы, центр которой совпадает с исходным центром огня, а экватор… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСВЕЩЕНИЕ — ОСВЕЩЕНИЕ. Различают естественное и искусственное О. Естественным называют О. от природных источников, гл.обр. от солнца, причем солнечные лучи могут освещать непосредственно, или отражаясь от луны, рассеиваясь в атмосфере, на облаках, на… … Большая медицинская энциклопедия
стерадиан — (гр. stereos пространственный + радиан) мат. единица измерения телесного угла, равная телесному углу с вершиной в центре сферы, вырезающему из сферы площадь, равную площади квадрата со стороной, равной радиусу сферы; сокр. обозначения: ср. st.… … Словарь иностранных слов русского языка
ГОСТ Р МЭК/ТО 60825-9-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 9. Компиляция максимально допустимой экспозиции некогерентного оптического излучения — Терминология ГОСТ Р МЭК/ТО 60825 9 2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 9. Компиляция максимально допустимой экспозиции некогерентного оптического излучения: 3.3 апертура, конечная апертура (aperture, aperture stop): Конечная апертура… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЕЧЕНИЕ — (эффективное сечение), величина, характеризующая вероятность перехода системы двух сталкивающихся ч ц в результате их рассеяния (упругого или неупругого) в определённое конечное состояние. С. s равно отношению числа dN таких переходов в ед.… … Физическая энциклопедия
ИЗЛУЧЕНИЕ РАВНОВЕСНОЕ — эл. магн. излучение, находящееся в термодинамич. равновесии при определённой темп ре Т с веществом, испускающим и поглощающим это излучение. И. р. часто наз. излучением абсолютно чёрного тела (чёрным излучением). С микроскопич. точки зрения… … Физическая энциклопедия
